Qui định về dụng cụ thi đấu

1. CUNG TRẦN MỞ RỘNG- BAREBOW OPEN

Cung một dây của bất cứ kiểu loại gì longbow hay recurve. Không hạn chế về chất liệu làm cung. Không hạn chế về kiểu loại cung truyền thống hay hiện đại. Cung có thể là loại nguyên cây hay tháo lắp nhiều đoạn.

Không hạn chế về kiểu dạng tay cầm cung, tay cầm có thể là dạng thẳng, bo cong, có cửa sổ gác mũi tên. Chấp nhận loại tay cầm có quai xách. Không hạn chế về chất liệu tay cầm. Đó có thể là gỗ, kim loại hoặc vật liệu composite..v.v…

Không hạn chế lực kéo của cung.

Trên cánh cung và tay cầm, không hạn chế các họa tiết, điêu khắc, tên thương hiệu. Được phép trang trí cung bằng các loại vật liệu như da, vải, quấn dây…coi như chúng là bộ phận gắn liền với cung.Được phép đánh dấu lên cánh cung và tay cầm. Trên cánh cung và tay cầm không được gắn thêm bất cứ thiết bị cơ học/ điện tử nào làm thay đổi biên dạng nguyên thủy của cây cung.

Cây cung khi đã lắp ráp hoàn chỉnh và xuống dây, phải luồn qua được vòng tròn có đường kính 12,2 cm.

Dây cung có thể làm bằng vật liệu tự nhiên hoặc nhân tạo, không hạn chế màu sắc. Trên dây cung được phép quấn dây bảo vệ nơi kéo mũi tên và chỗ móc dây vào cung. Được phép làm một hoặc hai nút( hoặc vòng kim loại) để cài mũi tên. Được phép gắn nút bông giảm thanh( silencing) vào dây cung. Không được gắn peephole nhằm hỗ trợ ngắm bắn lên dây cung.

Được phép sử dụng gác mũi tên ( arrow rest) bằng bất cứ kiểu loại gì, kể cả loại điều chỉnh được.

Được phép sử dụng Plunger (pressure button ).

Được phép gắn vật nhẹ lên cung để đo hướng gió.

Được sử dụng quả nặng để gắn thêm vào tay cầm với điều kiện quả nặng được tích hợp sẵn trong tay cầm hoặc sau khi gắn quả nặng cung xuống dây có thể luồn qua vòng tròn đường kính 12,2cm.

Được sử dụng limb saver ( limb dampener ).

Không được sử dụng clicker hoặc thiết bị cơ học/điện tử khác nhằm đo draw length.

Không được sử dụng thiết bị chống rung, thiết bị giảm sốc ( shock absorbing ).

Không được sử dụng stabilizer ( torque flight compensator).

Không được sử dụng thước ngắm cơ học có đầu ruồi hoặc thiết bị cơ học/ thiết bị điện tử khác nhằm trợ giúp ngắm bắn.

B. Mũi tên

Mũi tên bất cứ kiểu loại/ chất liệu gì đều được chấp nhận. Đường kính tối đa thân mũi tên không được vượt quá 9,3mm. Đầu mũi tên phải là dạng tròn, không có ngạnh sắc và đường kính đầu mũi tên không được vượt quá 9,4mm. Nock, fletching, cresting có thể được sử dụng bằng bất cứ chất liệu gì.

C. Dụng cụ bảo hộ và trang bị khác

Có thể dùng thiết bị bảo hộ ngón tay để kéo dây cung dưới bất cứ dạng nào ví dụ như găng tay, finger tab, thum ring.

Có thể dùng bảo hộ cánh tay, áo bảo hộ ngực, băng dính dán bảo hộ ngón tay hoặc khuôn mặt.

Có thể dùng túi đựng mũi tên bất cứ dạng gì.

*Mọi người được làm những gì mà luật không cấm hoặc không đề cập tới.

2. CUNG TRUYỀN THỐNG

A. Qui định về cung

Cung truyền thống được coi là một dạng cung trần. Cung truyền thống là nhóm cung có đặc điểm là không có cửa sổ gác mũi tên như ,cung Mãn Châu, cung Hàn, Persia, Mông Cổ, Turkis, …Có người gọi dòng cung này là cung cô thuật. Ngoài ra một số loại cung khác cũng không có cửa sổ gác mũi tên như cung Nhật, longbow Anh.

(* theo quan điểm của phương Tây, traditional bow là dòng cung barebow có cửa sổ gác mũi tên nhưng không dùng arrow rest mà bắn mũi tên trực tiếp qua window, mũi tên dán feather- lông chứ không dùng vane nhựa ).

B. Qui định về mũi tên

Như đối với cung trần mở rộng

C. Dụng cụ bảo hộ và trang bị khác: áp dụng như đối với cung trần mở rộng

3. BAREBOW ( tiêu chuẩn World Archery )

Cây cung của bất cứ dạng nào phù hợp với định nghĩa rằng đó là là một cây cung có tay cầm ( không phải là loại “ shoot through”) và hai cánh cung. Cây cung được kéo căng bởi một sợi dây móc vào hai đầu cánh cung. Cây cung không được trang bị thêm các phụ kiện khác ngoại trừ giá kê mũi tên và không được có những phần nhô ra hoặc thước ngắm hoặc hay vết bẩn vạch đánh dấu dưới bất cứ hình thức nào kể cả vân gỗ ở khu vực “cửa sổ” nhằm hỗ trợ việc ngắm bắn. Khi không mắc dây vào thì cây cung phải luồn qua được một vòng tròn có đường kính là 12.2 cm.

Tay cầm cung có thể nhiều màu, thương hiệu in ở mặt trong của hai cánh cung và tay cầm là hợp lệ. Nhưng ở khu vực “cửa sổ” những phần có màu sắc có thể được dùng để ngắm bắn thì phải dán băng che lại.

Tay cầm loại thông thường và loại có “ Brace” là hợp lệ nếu như brace không chạm vào tay hoặc cổ tay

Dây cung không giới hạn số lượng bó sợi. Dây có thể dùng các bó sợi nhiều màu và quấn bảo vệ ( serving). Đoạn giữa dây cung có thể được quấn dây và có thể dùng một hoặc hai “ nocking point” để cài mũi tên. Không được dùng “ lip/nose mark” cũng như “ peephole” hay bất cứ cái gì nhằm đánh dấu trên sợi dây. Phần cuối của đoạn quấn dây serving, khi kéo hết cỡ không được phép nằm trong tầm nhìn của người bắn.

Giá kê mũi tên có thể là loại điều chỉnh được và có nhiều hơn một “ vertical support”.

Được phép sử dụng “ pressure button” loại điều chỉnh được, “ pressure point hoặc arrow plate” có thể sử dụng nếu chúng không hỗ trợ việc ngắm bắn. “ Pressure point” không được lùi xa quá 2cm phía sau “ pivot point” của tay cầm.

Không được sử dụng thiết bị “ draw check”.

Được phép sử dụng phương pháp “ face and string walking”.

Không được sử dụng chống rung( stabiliser ).

Cho phép sử dụng “ vibration dampener”. Chúng có thể được lắp ở tay cầm bởi nhà sản xuất, hoặc bởi hàng không chính hãng lắp vào tay cầm hoặc quả nặng. Sau khi lắp quả nặng và vibration dampener, chúng phải đi lọt qua vòng tròn đường kính 12.2 cm. “ Angled stabilizer insert” của nhà sản xuất được chấp nhận nhưng “ angular bracket hay connector” không được phép.

Quả nặng và dampener có thể được gắn vào phía trên hay dưới tay cầm nhưng không được phép hỗ trợ ngắm bắn. “ Limb dampener ” được cho phép.

Mũi tên bất cứ kiểu loại nào được sử dụng nếu như chúng phù hợp với kiểu bắn target và không gây ra hư hại không đáng có cho mặt bia.

Mũi tên bao gồm thân tên, đầu tên, nock, fletching và cresting nếu có. Đường kính thân tên không được vượt quá 9.3 mm không kể “ wraps” nhưng nó không được vượt quá 22cm về phía trước nếu tính từ điểm cài dây cung. Đầu mũi tên không được vượt quá 9.4cm. Tất cả mũi tên của vận động viên phải có đánh dấu tên hoặc chữ viết tắt. Tất cả mũi tên phải đồng bộ từ màu sắc cho đến nock, fletching. Không được sử dụng nock điện tử.

Bảo vệ ngón tay ở các kiểu loại găng tay hay tap được sử dụng nếu chúng không kết hợp với dụng cụ nào khác nhằm giữ, kéo và thả dây cung.

Finger tab có thể có separator để tách các ngón tay khỏi đụng mũi tên. “ Anchor plate” hoặc dụng cụ tương tự được phép gắn vào tab. Đường chỉ may nên đồng bộ về kích cỡ và màu sắc. Đánh dấu hoặc vạch kẻ có thể được vẽ trực tiếp lên mặt của tab. Những dấu/vạch này phải đồng bộ về kích cỡ, hình dạng và màu sắc và có thể có hai độ dài. Ngoài ra không cho phép những phương tiện khác để ghi nhớ. Phía tay cầm cung có thể mang găng tay/bao tay nhưng không được gắn vào tay cầm của cung.

Ống nhòm có thể được dùng nếu chúng không dùng để đo khoảng cách hoặc gây cản trở đổi với vận động viên khác.

Kính thuốc, kính dùng để bắn hoặc kính râm có thể sử dụng nếu chúng không gắn thấu kính hoặc có các vạch, dấu nhằm hỗ trợ việc ngắm bắn.

Nếu vận động viên cần che một bên mắt kính thì có thể dùng tấm nhựa/film hoặc băng keo để che hoặc có thể đeo tấm che mắt.

Những dụng cụ khác được phép sử dụng bao gồm bảo vệ cánh tay, bảo vệ ngực, bow sling, finger sling, túi đựng mũi tên dạng đeo thắt lưng/hông/lưng hoặc để trên mặt đất đều hợp lệ. Including arm guard, chest protector, bow sling, finger sling, belt, back, hip or ground quiver. Các thiết bị để nâng bàn chân hoặc một phần của chân, gắn liền hoặc độc lập với giày là được phép miễn là các thiết bị này không gây cản trở cho các vận động viên khác tại vạch bắn hoặc nhô ra quá 2cm so với dấu giày.

4. RECURVE ( tiêu chuẩn World Archery )

Multi-coloured bow risers, and trademarks located on the inside of the upper and lower limb or on the riser are permitted. However, if the area within the sight window is coloured in such a way that it could be used for aiming, then it must be taped over.

Tay cầm loại thông thường và loại có “ Brace” là hợp lệ nếu như brace không chạm vào tay hoặc cổ tay.

Dây cung không giới hạn số lượng bó sợi. Dây có thể dùng các bó sợi nhiều màu và quấn bảo vệ ( serving). Đoạn giữa dây cung có thể được quấn dây và có thể dùng một hoặc hai “ nocking point” để cài mũi tên. Được dùng “ lip mark” hoặc “ nose mark” . Ngoài ra không được dùng “ peephole” hay bất cứ cái gì nhằm đánh dấu trên sợi dây. Phần cuối của đoạn quấn dây serving, khi kéo hết cỡ không được phép nằm trong tầm nhìn của người bắn.

Bất cứ loại pressure button, pressure point hay arrow plate cũng được sử dụng nếu chúng không phải là điện/ điện tử và không hỗ trợ ngắm bắn. Pressure point không được xa quá 4 cm về phía trong của pivot point tay cầm.

Được dùng một draw check dạng âm thanh/ xúc giác/thị giác nếu chúng không phải điện/điện tử.

Thước ngắm được sử dụng, nhưng chỉ được dùng một cái và nó không được tích hợp lăng kính, thấu kính phóng đại hoặc bất kỳ thiết bị phóng đại, thiết bị cân bằng, thiết bị điện hoặc điện tử nào, và chỉ có một điểm ngắm.

Chiều dài của vòng ngắm hoặc đầu ruồi ( hood, tunnel/ tube, sighting pin hoặc phần mở rộng tương ứng ) không được vượt quá 2cm trong tầm nhìn của vận động viên. Sợi quang dài phải bẻ cong sau 2 cm với đầu đối diện phía ngoài tầm nhìn của vận động viên.

Thước ngắm gắn vào cung có thể trang bị đo hướng gió và điều chỉnh độ cao. “Bow sight extension” được cho phép. Thang đo hoặc băng keo với thang chia độ có thể được gắn vào thước ngắm để đánh dấu cho các cự ly, nhưng không được ở bất kỳ hình thức trợ giúp nào khác.

Được phép dùng stabiliser và vibration dampener với điều kiện chúng không được sử dụng như là string guide, không được tiếp xúc với cái gì khác ngoài cây cung, không gây nguy hiểm hoặc cản trở vận động viên khác.

Mũi tên bất kỳ dạng nào đều được phép nếu chúng phù hợp với mũi tên bắn bia và không gây ra hư hại không cần thiết cho mặt bia.

Bảo vệ ngón tay ở các kiểu loại găng tay hay tap được sử dụng nếu chúng không kết hợp với dụng cụ nào khác nhằm giữ, kéo và thả dây cung.

Bảo vệ ngón tay có thể kết hợp với anchor plate, ngón cái hoặc finger rest cho ngón tay không dùng để kéo, finger strap quấn quanh ngón tay để buộc finger tab vào bàn tay, finger separator giữa các ngón tay để tránh đụng vào mũi tên, tab plate và plate extension được phép sử dụng.

Bảo vệ ngón tay có thể làm từ bất kỳ vật liệu gì và bao nhiêu lớp. Không phần nào của bảo vệ ngón tay được vượt quá bàn tay giữa ngón cái và các ngón khác hoặc vượt quá cổ tay hoặc hạn chế cử động của cổ tay. Ở tay cầm cung có thể mang găng tay, bao tay hở ngón nhưng không được gắn vào tay cầm cung.

Ống nhòm có thể được dùng nếu chúng không dùng để đo khoảng cách hoặc gây cản trở đổi với vận động viên khác.

Ống nhòm phải được điều chỉnh sao cho phần cao nhất của ống ngắm không cao hơn nách của vận động viên.

Kính thuốc, kính dùng để bắn hoặc kính râm có thể sử dụng nếu chúng không gắn thấu kính hoặc có các vạch, dấu nhằm hỗ trợ việc ngắm bắn.

Nếu vận động viên cần che một bên mắt kính thì có thể dùng tấm nhựa/film hoặc băng keo để che hoặc có thể đeo tấm che mắt.

5. COMPOUND

Tất cả các loại thiết bị bổ sung đều được phép, trừ khi chúng là thiết bị điện, điện tử, gây nguy hiểm cho sự an toàn hoặc gây ra sự ảnh hưởng không công bằng cho các vận động viên khác.

Cung Compound, có thể là loại riser ” through-rise”, là loại cung mà lực kéo được thay đổi về mặt cơ học bằng hệ thống ròng rọc hoặc cam. Cung được gia cố để sử dụng bằng cáp hoặc dây cung gắn trực tiếp vào cam, cánh cung, cáp hoặc bằng các phương tiện khác có thể áp dụng . Không được sử dụng thiết bị điện hoặc điện tử.

Lực kéo tối đa không được vượt quá 60 lbs.

Được phép sử dụng cable guard.

Được phép sử riser hoặc split cable, miễn là chúng không chạm vào tay, cổ tay hoặc cánh tay cầm cung của vận động viên.

Dây cung thuộc bất kỳ loại nào có thể bao gồm nhiều section để phù hợp với điểm lắp dây cung và bao gồm các phụ kiện khác như dấu môi lip mark (ví dụ: kiss mark), nose mark, sight hole, thiết bị ‘giữ đúng hướng’ sight hole, D ring, giảm âm , bowstring weight và bất kỳ phụ kiện nào khác đều được phép, miễn là chúng không phải là điện hoặc điện tử.

Pressure point của một giá kê mũi tên có thể điều chỉnh được không được quá 6cm về phía trong của pivot point of bow grip.

Không giới hạn số lượng stabiliser miễn là chúng không được tiếp xúc vào bất kỳ thứ gì ngoài cung.

Có thể sử dụng draw check dạng âm thanh/xúc giác/ thị giác miễn là chúng không phải là điện hoặc điện tử.

Một thước ngắm được phép gắn trên cung.

Cho phép điều chỉnh độ lệch gió và elevation và cũng có thể kết hợp một thiết bị cân bằng và/hoặc thấu kính phóng đại và/hoặc lăng kính.

Đầu ruồi ngắm bắn có thể là sợi quang và nếu muốn, có thể chiếu sáng bằng que phát sáng hóa học. Que phát sáng phải được bọc lại để không làm phiền các vận động viên khác.

Có thể sử dụng dụng cụ hỗ trợ kéo cung miễn là nó không được chạm vào cung theo bất kỳ cách nào ngoại trừ dây cung hoặc D ring. Có thể sử dụng bất kỳ loại bảo vệ ngón tay nào.

Có thể sử dụng thước ngắm loại “ peep elimination”.

Không được sử dụng bất kỳ thiết bị điện/điện tử gắn vào thiết bị của vận động viên.

Không được sử dụng bất kỳ thiết bị giao tiếp bằng giọng nói điện tử, tai nghe hoặc thiết bị giảm tiếng ồn nào ở phía trước vạch chờ.

Các thiết bị điện tử được sử dụng để theo dõi dữ liệu sinh lý, như máy theo dõi sức khỏe đeo cổ tay, đồng hồ thông minh và dây đeo ngực đo nhịp tim đều được phép và dữ liệu được phép truyền đến thiết bị điện tử được ghép nối, miễn là thiết bị theo dõi của vận động viên không gây cản trở thị giác (ví dụ: không có thiết bị eye-tracking, không có thiết bị EEG gắn đầu, v.v.).

Các thiết bị di động như điện thoại di động được phép ở phía trước vạch chờ để chạy phần mềm chỉ cho phép vận động viên vẽ các mũi tên bắn vào mục tiêu như trên giấy in được sử dụng cho cùng mục đích. Không được sử dụng bất kỳ phần mềm hỗ trợ điều chỉnh tầm ngắm nào trên sân bắn cung (bao gồm bất kỳ không gian nào ở phía trước hoặc phía sau vạch bắn cho đến khu vực khán giả).

Trang thiết bị của vận động viên không được bao gồm bất kỳ loại màu ngụy trang camouflage nào.

Giỏ hàng

Đăng nhập

Đăng ký